Dès sa naissance au Togo, Afi a été bercée dans la musique. C'est à partir de l'adolescence qu'elle commence à s'exprimer à travers la danse, notamment lors des spectacles de la chanteuse togolaise Yaya LELEH.

À son arrivée en France, dans les années 90, elle donne des cours de danse avec succès. Cette talentueuse artiste est également parolière et auteure de livres sous le nom d'Afi Ayaba Mawena. Elle a écrit des ouvrages sur la danse africaine, tels que « Apprendre à danser chez soi », ainsi que des contes intitulés « Le cœur d'Afrique ».